Dobrinishte is quite a small village which has not had the same building boom as Bansko just down the road.
Despite this, there are some notable accommodation options in the village itself all be it small family run affairs offering good value and (usually good service).
Unlike Bansko, the hotels and guest houses of Dobrinishte are mostly open all year round appealing to Greek and Bulgarian spa tourists in the warmer months who come for the villages own thermal springs which are often found in the hotels own (private) spa facilities. This means you not only have a nice bath waiting for you when you get off the hill but you also do not tend to get the transient population of hotel workers found in Bansko so service can often take a very personal twist in this village.
Having said that, even during the ski season there are some incredible offers for accommodation in Bansko so it should be totally overlooked and it is fair to say that Bansko caters for every class of traveller from five star to hostel.